Hey amics, per fi vam fer la meva festa d'aniversari... només va trigar en fer-la dos anys! Va ser molt divertit doncs va poder venir tothom i també tots els nens. Gràcies a tothom per venir doncs va ser diver, oi? Com sempre, els pastissos de la Omi estavan bonísims i van ser un èxit total. Ich konnte zwar wegen meinen Magenschmerzen des vorigen Tag nicht mitessen, aber alle waren ja total mit den dt. Kuchen begeistert! Ich habe mich ja auch ganz doll gefreut, dass alle mit waren und ich konnte ja auch alle meine Freunde wieder sehen! Und auch vielen Dank meiner Tante Thamar da sie ja schon "guardia" ganz früh mit dem Tisch im Park gemacht hat.
Tot i que em van ajudar una mica a bufar les espelmes, al final ho vaig aconseguir. Gràcies a tothom per venir!
Avui també he experimentat una cosa nova: hem anat la festa d'aniversari de la meva amiga del parc, la Carlota. La vaig conéixer al curs de massatge infantil del CAP. Ho han fet en un lloc molt xuli preparat per a nens. Hi havia moltes piscines de boles, tobogans, castells inflables, etc. Els papis no s´han pogut aguantar i també han pujar, ho veieu? En el fons, tots sóm nens... je,je!!
Kuesschen, Guli
No hay comentarios:
Publicar un comentario