Els deures de l'escola

Hola, avui hem entregat els deures del cole que, un any més, ens han posat. Us enrecordeu que l'any passat vam fer un conte? Doncs aquest any ens ho han tornat a demanar! Podeu veure'l complet aqui: https://picasaweb.google.com/renata.gimenez/CuentoSolet

Els hi ha agradat molt als meus amics de classe, sobre tot, a la meva amiga Berta,Alba i Max. Ens han felicitat un any més. És que he pogut realment fer-me la xula davant dels meus amics i mostrar algunes fotos de l'estiu i de les coses tant xules que fem amb els papis. A l'escola fem coses molt divertides com empastifar-nos i pintar amb els dits (les meves ungles ho revelen, és clar). Ara estem preparant la castanyada, que serà aquest cap de setmana. A veure si el papa s'enrolla i fa panellets, com cada any, oi? Segurament anirem a l'Escala per a celebrar allà la castanyada. A veure si fa bon temps!

Gestern hat es ganz doll geregnet, und da wir ja auch zu Hause bleiben mussten, dann haben wir die Zeit genutzt, um zu backen. Es hat total viel Spass gemacht! Wir haben schnelle Muffins gebacken, und ich durfte dann natürlich auch mitmachen. Papi hat gestaunt wie toll ich es alles schon machen kann, denn es ist ja auch was in den Genen, oder Omi? Aber das Beste ist ja nun das Essen natürlich!

Bona castanyada!

Besitos, Guli