martes, 15 de diciembre de 2009

Wir spielen mit Fingerfarben




Hallo, bin wieder da. Da es heute kalt war und wir keinen Spaziergang machen konnten, hat Mami mit mir gespielt und es war gaaaanz lustig... nämlich hat sie sich das Gesicht gemalt. Hier könnt ihr mal sehen wie verrückt wir in dieser Familie sind, aber das Wichtigste: lustig und toll! Meine Mami sagt ja immer dass das Leben genug hart und schwierig ist. Dann warum auch nicht ein bisschen Spass haben? Macht ihr denn auch alle mit?
Besitos, Guli (und Mami)

3 comentarios:

  1. Natürlich machen wir mit!Aber, warum ist Gulis Gesicht nicht angemalt? Me extraña que con la madre que tiene, no esté también pintada... será que después te daría palo en el baño pelearte con tu hija para quitarle la pintarle?
    Las fotos son realmente divertidas, Guli debe pensar "pero, ¿a qué familia de locos he ido a parar?"
    Thamar

    ResponderEliminar
  2. Gulis Gesicht ist nicht angemalt, denn ich wusste nicht ob sie alergisch darauf reargiert. Aber wir werden es bald ausprobieren! Guli no creo que piense eso, sino más bien "a qué familia más divertida me ha tocado, qué suerte ser un miembro más de esta familia Trapp!"

    ResponderEliminar
  3. Gulis Mami ganz "Pepona"
    klar, geboren hier in Barcelona;
    der Anzug existiert ja noch
    ich werd ihn anziehn´:vielleicht Mittwoch?
    (Verrückt-)Spielen ist gut für alle Kinder
    nicht nur für die mit Genen von Binder!

    ResponderEliminar