domingo, 27 de diciembre de 2009

My first Christmas
































Hallo, bin wieder da. Heute bin ich ein bisschen krank, denn ich hab' ein bisschen Fieber und Schnupfen. Hoffentlich geht es mir bald wieder, damit ich auch die Sonne sehen kann! Schwierig in letzter Zeit, denn Mami sagt in letzter Zeit, dass es ein Scheisswetter gibt.


Os quería contar mis primeras navidades pues me he dado cuenta que mi familia es muuy divertida porque cada día tenía fiesta en mi casa! El día 24 me contaron que vino el Weihnachtsmann y me trajo cositas muy chulis para "estimularme", como dicen mis papás. Como era el primer día, tuve un poco de miedo y estaba algo asustada con todos disfrazados con gorros y, por esto, lloré un poco. El día 25 ya me acostumbré y todavía vinieron más gente a casita. Este día ya me acostumbré y mis papás me dijeron que me porté muy bien. El tió me cagó una bufanda, un gorro y unos guantes para el frío. El último día 26 ya fuimos de excursión a Can Thamar. Allí todo fue más tranquilo y me esperaba una sorpre muy chuli... un parque para jugar! Os envío algunas fotos para que veáis que me lo he pasado muy bien estos días.

¿Cuándo hay más juerga? Ya me han dicho que pronto vendrán los Reyes, que también son unos señores que traen más regalos. A ver si me recupero y me encuentro mejor pues me han dicho que me tengo que portar muy bien... :)

Besitos, Guli

1 comentario:

  1. Herzliche Weihnachtsgrüße aus Deutschland con nuestros mejores deseos para el 2010, a todos y especialmente a Klein-Nadia!
    Merry Christmas!

    Jutta und Gerhard,
    Ursi und Andi

    ResponderEliminar