Die Reise geht los!

Hallo, vor Aufregung konnten wir heute nicht gut schlafen.Wir freuen uns schon! Besitos, Guli

Vacances amb papi

Bon dia, avui només ràpid vull enviar-vos una foto perquè veieu com estem a l'Escala!! No sè com agraïr als meus antepassats el fet de tenir aquesta caseta al poble!
I la propera setmana...cap al Tirol falta geent!
Petonets, Guli

Vacaciones! Sommerferien

Hallo, sólo quería deciros que ya acabé el casal de verano. La última semana reconocí que me lo había pasado bien. Además, tengo una nueva amiga: Elena. A ver si nos vemos en septiembre!  Y las "monis" se portaron muy bien conmigo. Les hicimos un pastel de despedida como desayuno y también un pequeño detalle.
Esta semana mis papis hacen custodia compartida, como dice papi: por las mañanas, con papi y, por las tardes, con mami. Hemos ido piscina Can Caralleu, Zoo, casa Omi, cenado hasta muuuy tarde en casa Quique ... y próxima semana ya me voy a L'Escala con papa!!! Pero lo que más ganas tengo, es de coger el avión e irnos al Tirol. Ya os contaré!
Buen verano!
Besitos, Guli