Ich liebe Kekse!

Hallo Freunde, jetzt habe ich entdeckt, dass wenn ich ganz brav und lieb bin, dann darf ich einen Keks alleine essen. Hier koennt ihr es sehen:

Auch habe ich jetzt auch die tollen Aufkleber, die mir meine Omi immer mitbringt und wir spielen stundenlang zusammen. Ich muss ja auch zugeben, dass ich in letzter Zeit ziemlich krank war und deshalb hat Omi sehr viel mit mir spielen muessen, was ich immer toll und lustig finde. Pixibuecher lesen, mag ich auch gern. Suess, gell?

Gruss und Kuss, Guli

Vom Impfen oder was auch immer
bekam Guli Fieber (heut´war´s schlimmer)
Doch Samstag beim Geburtstagsessen
mit Avis, Tanten, Onkels war sie ganz versessen,
einen Keks zu futtern -gaanz allein
alle applaudierten ... das war fein!
Tante Thami hat´s fotografiert
bald wird´s hier im Blog deponiert
Gepustet hat sie ihre 1.Kerze tüchtig
obwohl ...funktioniert hat´s ja noch nicht so richtig

Mis actividades en el cole / Meine Schulaktivitäten

Hallo, heute habe ich eine Überraschung für Euch alle: ich habe einige Fotos von meiner "Pinguinen-Klasse" bei meiner Schule MARTI, ganz spezial für Tante Jutta und Gerhard in Deutschland. Nämlich könnt ihr mich in AKTION in meiner Marti-Schule sehen und mitlernen, was für Spiele und Sport wir dort lernen. Meine Erzieherin Jessica ist ganz lieb mit uns und jung. Ganz lustig von morgens 8.30 - 12.30 Uhr!

Hier könnt ihr uns alle sehen:

http://picasaweb.google.co.uk/xfustero/MartiOctubre2010#

Meine Schulkolleginnen sind auch da drauf (vor allem meine Freundin Berta und Freund Sergi, die auch früh morgens bei Betreuung mit sind) und ... hey, ihr könnt ja sehen, dass ich einer der Grossen bin, oder? Ganz stolz könnt ich ja auch auf mich sein! Bin schon auf Eure Kommentare gespannt!!!

Viele Küsschen und habt Spass, Guli & Familie

Bei Fusteros letzte Woche waren alle krank
dem Familienclan ward angst und bang
Aus dem Kindergarten schleppte Guli Gastroenteritis ran
und -natürlich- steckte alle an!
Mami, Papi, tía Isabel , Babysitter
und man staune:bitter,bitter
sogar die tolle Thami Tante
(die solche Krankheit gar nicht kannte)
Da lagen sie und keuchten rum,
es war aber auch wirlich dumm
bloss gut, dass eine auf den Beinen war:
die Grossmama - na, wunderbar!
Inzwischen geht es Allen gut,
ich meinte gleich"nur immer Mut"
dies geht vorbei
in eins, zwei, drei
Bis wir mit der nächsten Krankheit prahlen:
"Freu´n wir uns der Sonnenstrahlen"!

Otitis, gastrointeritis... y algo más?

Hola, este fin de semana ha sido un cachondeo porque el viernes por la noche no durmimos nada... es que no nos encontrábamos nada bien. Me llevaron al médico el viernes tarde y vieron que tenía gastrointeritis. Así que decidí pasárselo a TODO el mundo: María, papá, mamá y Thamar que vino también a cuidarme el sábado por la mañana porque mis papás no podían con su alma. Madre mía, vaya follón se organizan estos adultos! Ha sido un fin de semana lleno de vómitos, cagarrinas, arroz hervido, jamón dulce... etc.
En fin, que hoy no he vuelto al cole pues sigo con mis follones de barriga. Eso sí, con Omi he aprendido a jugar a las pegatinas, que es muy diver... sobre todo, cuando Omi está llena de pegatinas en la cara!

Para animaros un poco, os envío el cuento que han preparado mis papás para la guardería y que se tenía que entregar hoy mismo:

http://picasaweb.google.com/xfustero/ConteMarti#

Besitos, Guli

Septemberfoto von Euch beiden,
das sollten wir noch allen zeigen!